Datenschutzerklärung

Informationen und Angaben nach Art. 13 EU-DSGVO


Wir freuen uns darüber, dass Sie die vorliegende Webseite besuchen und Interesse an dem vorgestellten Hotel haben. Die vorliegende Internetpräsenz ist ein Internetprojekt des im Impressum aufgeführten Unternehmens.

Um Ihnen einen ausgezeichneten Online-Angebot mit umfangreichen Online-Diensten und vielfältigen Serviceleistungen zu bieten, sind Daten für uns, als die Anbieter und Betreiber der vorliegenden Website, Grundlage für die Optimierung unserer Leistungen für Sie. Der Schutz Ihrer Privatsphäre und Ihrer personenbezogenen Daten hat für uns dabei höchste Priorität. Deshalb ist das Einhalten der gesetzlichen Bestimmungen zum Datenschutz für uns selbstverständlich.

Datenschutzerklärung


Besuch der vorliegenden Website

Im Allgemeinen ist es für die Nutzung der vorliegenden Website nicht erforderlich, dass Sie personenbezogene Daten angeben. Wenn Sie die vorliegende Website besuchen, dann geschieht das anonym. Ihr Browser übersendet uns dabei jedoch u.a. folgende technische Daten (sogenannte Server-Log-Daten):

• Hostname des zugreifenden Rechners
• Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
• Meldung, ob der Abruf erfolgreich war
• Internetbrowsertyp und Internetbrowserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL
• Name und URL der abgerufenen Daten
• übertragene Datenmenge
• IP-Adresse

Die Daten werden in anonymisierter Form gespeichert und dienen ausschließlich internen systembezogenen und statistischen Zwecken wie folgt:

• Ermöglichung der Nutzung unserer Webseiten (Verbindungsaufbau)
• Systemsicherheit
• technische Administration der Netzinfrastruktur
• Optimierung des Onlineangebotes

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Ebenfalls ist ein Personenbezug nicht möglich und auch nicht beabsichtigt.

Grundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gestattet.


Nutzung personenbezogener Daten, Zweckbindung, Weitergabe und Rechtsgrundlage

Damit wir Ihnen unsere Leistungen und Online-Dienste vollumfänglich erbringen können, benötigen wir ggf. Ihre personenbezogenen Daten. Ihre personenbezogenen Daten werden dahingehend benötigt und gespeichert bei …

• der Nutzung des Kontaktformulars auf der Internetseite
• der Nutzung einer Pavillon-Reservierungsanfrage
• der Nutzung einer Wellnesspaket-Reservierungsanfrage
• der Nutzung einer Fußballpaket-Reservierungsanfrage
• der Nutzung einer Zimmerupgrade-Reservierungsanfrage
• der Nutzung einer Konferenz- bzw. Tagungs-Reservierungsanfrage
• der Nutzung des Zimmerwunsch-Services
• der Nutzung des Online-Checkin-Services
• der Nutzung des Private-Transfer-Services
• der Nutzung des Reiseagent-Services
• der Anmeldung des Newsletter-Systems
• der Durchführung eines Buchungsauftrags

Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns über die oben aufgeführten Online-Dienste durch Nutzung des jeweiligen Formulars oder per E-Mail mitteilen, werden gemäß der EU-DSGVO zur Ausführung, Abwicklung und Erbringung der jeweiligen Leistung oder zur Korrespondenz mit Ihnen verarbeitet und gespeichert.

In Abhängigkeit von der Nutzung der oben aufgeführten Online-Dienste kann es erforderlich sein, dass wir Ihre personenbezogenen Daten zur Ausführung, Abwicklung und Erbringung der jeweiligen Leistung an den jeweiligen Vertragspartner (z.B. Reiseveranstalter, Fluggesellschaft, Hotel, Wellnessbetreiber, Reisevermittler, Reisebüro, Autovermietung, Abrechnungs- und Vertriebssystemdienstleister oder Reiseversicherung) sowie Online-System-Dienstleister (z.B. Betreiber von Internet-Booking-Engines, Webanalyse-Dienstleister, Global Distribution Systeme und Marketing Dienstleister) weiterleiten. Die letztbenannten Online-System-Dienstleister helfen uns dabei, unsere Website und unsere Online-Dienste für Sie kontinuierlich zu verbessern.

Bitte beachten Sie, dass bei der Nutzung der oben aufgeführten Online-Dienste auch personenbezogene Daten Dritter (z.B. mitreisender Personen) erhoben werden können. Daher sollten Sie sicherstellen, dass sämtliche Informationen, die sich auf Dritte beziehen, mit dem Einverständnis dieser Person/en von Ihnen bereitgestellt werden.

Ihre personenbezogenen Daten bei der Nutzung der oben aufgeführten Online-Dienste verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B. Abmeldung aus dem Newsletter). Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Zwingende gesetzliche Bestimmungen - insbesondere Aufbewahrungsfristen - sowie die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleiben vom Widerruf unberührt.

Eine Nutzung der personenbezogenen Daten für andere Zwecke oder eine Weitergabe an Dritte erfolgt hier nicht, es sei denn, Sie haben vorher ausdrücklich im Wege einer Einwilligung gem. Art 6 (1) lit. a EU-DSGVO zugestimmt.

Die Erhebung bzw. Übermittlung von personenbezogenen Daten an staatliche Einrichtungen und Behörden erfolgt nur im Rahmen zwingender Rechtsvorschriften.

Der Verkauf von personenbezogenen Daten an Dritte findet ausdrücklich nicht statt.


Newsletter • Abnonnement und Versand

Auf der vorliegenden Website haben Sie die Möglichkeit einen Newsletter zu abonnieren. Durch das Abonnieren eines Newsletters werden Ihnen in regelmäßigen Abständen Informationen und Angebote von den Antalya-Experten per Email gesendet. Wenn Sie den auf dieser Website vorliegenden Newsletter abonnieren, dann werden Ihr Name und Ihre E-Mailadresse und wann Sie den Newsletter abonniert haben, ausschließlich zum Zweck der Zusendung des Newsletters gespeichert und genutzt. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt.

Wünschen Sie keine weitere Zusendung des Newsletters, dann finden Sie in jedem Newsletter einen Link, der Ihnen die Kündigung aus dem Newsletter-System auf einfache Weise ermöglicht. Klicken Sie in diesem Fall auf den entsprechend beschriebenen und gekennzeichneten Link im Newsletter und folgen Sie den Anweisungen. Ferner haben Sie die Möglichkeit Ihre Einwilligung per Email oder postalisch an die im Impressum aufgeführte Emailadresse oder Anschrift zu senden. Gerne werden wir dann Ihren Widerruf zeitnah bearbeiten.

Etwaiger Versand von Newslettern der Antalya-Experten erfolgt durch einen Newsletterversand-Dienstleister (im Rahmen eines Auftragsverarbeitungsvertrages gem. Art. 28 Abs. 3 S. 1 DSGVO), welches unter dem Privacy-Shield-Abkommen (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TO6hAAG&status=Active) zertifiziert ist und somit die Einhaltung des europäischen Datenschutzniveaus garantiert wird.

Der Newsletterversand-Dienstleister kann die Daten zur Optimierung seiner etwaigen Leistungen oder für die Erhebung statistischer Zwecke nutzen. Eine Personenzuordnung ist dabei nicht möglich. Auch werden die Daten der Newsletter-Empfänger vom Newsletterversand-Dienstleister nicht genutzt, um diese selbst anzuschreiben oder um die Daten an Dritte weiterzugeben.

Beim Öffnen eines Newsletters, welcher über einen Newsletterversand-Dienstleister versendet wird, werden verschiedene technische Informationen, u.a. Informationen zu Ihrem Browser, Ihre IP-Adresse, Zeitpunkt des Abrufs erhoben. Diese technischen Informationen werden zur Verbesserung des Services sowie für statistische Erhebungen genutzt. Zu den letztgenannten gehören zudem Informationen, ob und wann der Newsletter geöffnet wurde und welche Verlinkungen innerhalb des Newsletters genutzt wurden. Prinzipiell ist es technisch möglich die erhobenen Informationen einzelnen Newsletter-Empfängern zuzuordnen, jedoch ist es weder die Absicht der Betreiber und Anbieter noch des Newsletterversand-Dienstleisters einzelne Nutzer zu beobachten oder persönliche Zuordnungen zu vollziehen. Die Informationen und Auswertungen sollen eher dazu dienen Lesegewohnheiten der Newsletter-Empfänger zu erkennen und Inhalte zukünftiger Newsletter zu optimieren.


Einbindung und Verwendung von Online-Meinungsumfragen

Es kann vorkommen, dass wir zur Verbesserung unseres Angebotes oder unserer Online-Dienste eine Online-Meinungsumfrage auf der vorliegenden Website anbieten. Diese erfolgt anonym und ohne Rückschlussmöglichkeit auf Ihre Person.


Hosting

Als Betreiber und Anbieter der vorliegenden Website nutzen wir für den Zweck eines sicheren und effizienten Betriebs der vorliegenden Website die Leistungen eines Hosting-Anbieters. Zu den Leistungen des Hosting-Anbieters zählen unter anderem …

• Infrastrukturdienstleistungen
• Plattformdienstleistungen
• Rechenkapazität
• Speicherplatz
• Datenbankdienste
• Sicherheitsleistungen
• Technische Wartungsleistungen

Die Verarbeitung der Daten erfolgt dabei gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO i.V.m. Art. 28 DSGVO (Abschluss Auftragsverarbeitungsvertrag).


Einbindung und Verwendung von Cookies

Um Ihnen auf der vorliegenden Website ein vollumfängliches Angebot sowie unsere Online-Dienste nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer anbieten zu können, setzen wir auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sog. Cookies ein.

Cookies sind kleine Textdateien, die während des Besuchs von einem Webserver an einen Rechner bzw. Browser gesendet und dort gespeichert werden und es ermöglichen, einen Rechner bzw. Browser als Besucher einer Website zu identifizieren und/oder wiederzuerkennen. Eine weitergehende Nutzung von Informationen aus Cookies erfolgt aber nicht. Cookies sind unschädlich, enthalten keine Viren und sind nicht geeignet Informationen von einem Rechner auszulesen. Durch den Einsatz von Cookies können keine personenbezogenen Daten erhoben werden.

Bei den auf der vorliegenden Website eingesetzten Cookies, handelt es sich sowohl um "Session-Cookies", als auch um "Permanent-Cookies". Beim Einsatz von "Session-Cookies" werden diese im temporären Arbeitsspeicher gespeichert und nach dem Ende Ihres Besuchs der vorliegenden Website wieder gelöscht.

Beim Einsatz von "Permanent-Cookies" werden diese auf der Festplatte gespeichert. So wird sichergestellt, dass ein Websitebesucher bei einem erneuten Besuch der vorliegenden Website seine persönlichen Einstellungen wieder vorfindet.

Sofern Sie nicht möchten, dass die vorliegende Website einen Cookie auf Ihren Rechner bzw. Browser setzt, so können Ihren Rechner bzw. Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browser aktivieren. Für weitere Informationen dazu verweisen wir auf die Hilfefunktion auf Ihrem Rechner bzw. Ihres genutzten Browsers.

Bitte beachten Sie, dass bei der Deaktivierung von Cookies die Funktionalität der vorliegenden Website gegebenenfalls nicht vollumfänglich nutzen können.


Einbindung und Verwendung von Google Analytics

Auf der vorliegenden Website wird Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, („Google“) genutzt. Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, also Textdateien, die auf Ihrem Rechner gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der vorliegenden Website durch einen Websitebesucher ermöglichen.

Google wird diese Informationen verwenden, um Ihre Nutzung der vorliegenden Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird in keinem Fall mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Die über den Webanalysedienst Google Analytics erhobenen Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen, dort gespeichert und verarbeitet.

Als Anbieter und Betreiber möchten wir Sie darauf hinweisen, dass auf der vorliegenden Website Google Analytics um den Code "gat._anonymizeIp();" erweitert wurde, um eine anonymisierte Erfassung von IP-Adressen (sog. IP-Masking) zu gewährleisten. Im Falle der Aktivierung dieser IP-Anonymisierung, wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum entsprechend gekürzt um die Anonymisierung der erfassten Daten zu gewährleisten. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort entsprechend gekürzt. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch die Cookies erzeugten und auf Ihre Nutzung der vorliegenden Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de verfügbare Browser-Plug-In herunterladen und installieren.

Nähere Informationen zu Nutzungsbedingungen und Datenschutz bei Google Analytics finden Sie unter:
http://www.google.com/analytics/terms/de.html bzw.
http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html

Durch die Nutzung der vorliegenden Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.


Einbindung und Verwendung von Google-Re/Marketing-Services

Auf der vorliegenden Website werden die Marketing- und Remarketing-Dienste (kurz „Google-Marketing-Services”) der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, („Google“) genutzt.

Google-Marketing-Services erlauben uns differente Werbeanzeigen sowohl für als auch auf der vorliegenden Website gezielter anzuzeigen, um Nutzern und Besuchern differente Werbeanzeigen zu präsentieren, die potentiell den Interessen dieser entsprechen. Falls einem Nutzer und Besucher z.B. Werbeanzeigen für Produkte oder Dienstleistungen angezeigt werden, für die sich dieser auf anderen Webseiten interessiert hat, so handelt es sich dabei um „Remarketing“.

Dahingehend wird im Rahmen der Google-Marketing-Services bei Aufruf der vorliegenden sowie anderer Webseiten, auf denen Google-Marketing-Services aktiv sind, unmittelbar durch Google ein sogenanntes (Re-)Marketing-Tag von Google definiert und in die jeweilige Website eingebunden. Bei den (Re-)Marketing-Tags handelt es sich teilweise um nicht sichtbare Grafiken oder aber auch Codes, welche ebenfalls als "Web Beacons" bezeichnet werden.

Mit Hilfe der (Re-)Marketing-Tags wird auf dem Gerät der Nutzer und Besucher eine kleine Datei, ein sogenannter Cookie abgespeichert. Für nähere Informationen zu Cookies verweisen wir verweisen wir auf den Absatz Cookies weiter oben in dieser Datenschutzerklärung. Die (Re-)Marketing-Tags können von verschiedenen Domains und Webseiten wie z.B. google.com, doubleclick.net, invitemedia.com, admeld.com, googlesyndication.com oder googleadservices.com gesetzt werden.

In den (Re-)Marketing-Tags wird vermerkt, welche Webseiten der Nutzer aufgesucht, für welche Inhalte er sich interessiert und welche Angebote er geklickt hat, ferner technische Informationen zum Browser und Betriebssystem, verweisende Webseiten, Besuchszeit sowie weitere Angaben zur Nutzung des Onlineangebotes. Ebenfalls wird die IP-Adresse der Nutzer und Besucher erfasst. Für nähere Informationen zur Erfassung der IP-Adresse durch Google verweisen wir auf den Absatz Google Analytics weiter oben in dieser Datenschutzerklärung.

Die aufgeführten Informationen können von Google auch mit solchen Informationen aus anderen Quellen verbunden werden. Wenn der Nutzer oder Besucher anschließend andere Webseite besucht, können ihm auf ihn abgestimmte Werbeanzeigen in differenter Form angezeigt werden.

Die aufgeführten Informationen und Daten der Nutzer werden im Rahmen der Google-Marketing-Services pseudonym verarbeitet. Dies bedeutet, dass Google auf Basis der gesetzten Cookies differente Werbeanzeigen für Nutzer und Besucher verwaltet und anzeigt welcher nicht konkret identifizierbar ist, sondern auf dessen Endgerät der jeweilige Cookie gesetzt wurde.

Nur im Falle, dass ein Nutzer oder Besucher Google ausdrücklich erlaubt hat, die Daten ohne diese Pseudonymisierung zu verarbeiten, werden die über Google-Marketing-Services über die Nutzer und Besucher gesammelten Informationen an Google übermittelt und auf Googles Servern in den USA gespeichert.

Gerne teilen wir Ihnen mit, dass Google eigenen Angaben zufolge bei der Funktion ReMarketing keine personenbezogenen Daten erhebt. Sofern Sie die Funktion Remarketing von Google nicht wünschen und deaktivieren möchten, so können Sie entsprechende Einstellungen unter http://www.google.com/settings/ads vornehmen. Alternativ haben Sie die Möglichkeit den Einsatz von Cookies für Werbung über die Werbenetzwerkinitiative deaktivieren. Folgen Sie dazu den Anweisungen unter http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp .

Die Anbieter und Betreiber der vorliegenden Website setzen unter anderem das Online-Werbeprogramm „Google AdWords“ der Google-Marketing-Services ein. Bei Google AdWords, erhält jeder AdWords-Kunde ein differentes „Conversion-Cookie“. Die „Conversion-Cookies“ können daher nicht über die Websites von AdWords-Kunden nachverfolgt werden. Die mit den „Conversion-Cookies“ eingeholten Informationen werden genutzt um Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen. So erfahren wir die Gesamtanzahl der Nutzer und Besucher, welche eine von uns gestaltete und verwaltete Werbeanzeige geklickt haben und zu einer von uns vorher definierten Webseite weitergeleitet wurden. Wir erhalten jedoch keine Informationen, mit denen sich Nutzer und Besucher persönlich identifizieren lassen.

Ferner möchten wir als Anbieter und Betreiber der vorliegenden Website mitteilen, dass wir auf der vorliegenden Website im Rahmen des Google-Marketing-Services „AdSense“ Werbeanzeigen Dritter einbinden können. Der Google-Marketing-Service „AdSense“ AdSense verwendet Cookies, mit denen Google und seine Partner-Websites, die Schaltung von Werbeanzeigen auf Basis der Besuche von Nutzern auf der vorliegenden Website oder anderen Webseiten ermöglicht wird.

Sofern Sie die Funktion Tracking von Google nicht wünschen und deaktivieren möchten, so können Sie das Setzen von Cookies ablehnen oder durch entsprechende Einstellungen in Ihrem Browser vornehmen, z.B. durch das Blockieren der Domain „googleleadservices.com“.

Ferner möchten wir als Anbieter und Betreiber der vorliegenden Website mitteilen, dass wir auf der vorliegenden Website im Rahmen des Google-Marketing-Services den "Google Tag Manager" einsetzen, um so die Google Analyse- und Marketing-Dienste einzubinden und zu verwalten.

Google ist unter dem Privacy-Shield-Abkommen zertifiziert und bietet hierdurch eine Garantie, das europäische Datenschutzrecht einzuhalten (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

Weitere Informationen zur Datennutzung zu Marketingzwecken durch Google, erfahren Sie auf der Übersichtsseite: https://www.google.com/policies/technologies/ads, die Datenschutzerklärung von Google ist unter https://www.google.com/policies/privacy abrufbar.

Wenn Sie der interessensbezogenen Werbung durch Google-Marketing-Services widersprechen möchten, können Sie die von Google gestellten Einstellungs- und Opt-Out-Möglichkeiten nutzen: http://www.google.com/ads/preferences.


Einbindung und Verwendung von Google WebFonts

Auf der vorliegenden Website werden Schriftarten von Google ("Google WebFonts") des Anbieters Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, eingesetzt.

Die Google Webfonts werden genutzt um ein mehrfaches Ladens in den Cache Ihres Browsers zu vermeiden und die textlichen Inhalte der vorliegenden Website schneller zu übertragen.

Weitere Informationen zur Datenschutzerklärung bei Nutzung von Google WebFonts, erfahren Sie auf der Datenschutzerklärung von Google: https://www.google.com/policies/privacy/, Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated.


Einbindung und Verwendung von Google Maps

Auf der vorliegenden Website werden die Landkarten des Dienstes “Google Maps” des Anbieters Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, eingesetzt.

Hierbei werden von Google auch Daten über die Nutzung der Kartenfunktionen durch Nutzer und Besucher erhoben, verarbeitet und genutzt.

Weitere Informationen zur Datenschutzerklärung bei Nutzung von Google Maps, erfahren Sie auf der Datenschutzerklärung von Google: https://www.google.com/policies/privacy/, Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated.


Einbindung und Verwendung von YouTube

Auf der vorliegenden Website werden Videos der Plattform “YouTube” des Anbieters Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, eingebettet.

Sofern ein Nutzer eine Seite mit dem YouTube-Plugin besucht, wird eine Verbindung zu Servern von YouTube hergestellt und YouTube wird mitgeteilt, welche Seiten Sie besuchen. Wenn ein Video von bzw. in YouTube gestartet wird, wird seitens YouTube ein Cookie gesetzt. Sollte dieses nicht erwünscht sein, so können Sie über die Einstellungen in Ihrem Browser das Speichern von Cookies blockieren.

Sofern Sie der Nutzer mit einem YouTube-Account eingeloggt sein sollte, besteht für YouTube die Möglichkeit die Daten dem jeweiligen Profil zuzuordnen. Verhindern können Sie dies, wenn (sofern Sie ein YouTube-Account haben) Sie sich vor Start eines Videos bei YouTube ausloggen.

Weitere Informationen zur Datenschutzerklärung bei Nutzung von Videos der Plattform YouTube, erfahren Sie auf der Datenschutzerklärung von Google: https://www.google.com/policies/privacy/, Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated.


Einbindung und Verwendung von Instagram

Auf der vorliegenden Website werden Funktionen sowie Inhalte des Online-Dienstes Instagram eingebunden, welches durch die Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA betrieben wird.

Dabei besteht für Nutzer und Besucher die Möglichkeit über die Funktion von Instagram Inhalte wie Bilder, Videos oder Texte durch Klick auf das Logo von Instagram zu kommentieren, mit dem Verfasser von Bildern, Videos und Texten in Kontakt zu treten oder Beiträge eines Verfassers zu abonnieren.

Wenn Sie Mitglied bei der Plattform Instagram sind, so kann Instagram Ihre Aktion über die eingebettete Funktion ihrem Profil bei Instagram zuordnen. Als Anbieter und Betreiber der vorliegenden Website haben wir keinen Einfluss auf den Umfang und den Inhalt der Daten, die Instagram mit Hilfe der Einbindung auf der vorliegenden Website erhebt und verweisen für weitere Informationen zur Datenschutzerklärung bei Nutzung von Instagram auf die Datenschutzerklärung von Instagram: http://instagram.com/about/legal/privacy/.


Einbindung und Verwendung von Pinterest

Auf der vorliegenden Website werden Funktionen sowie Inhalte des Online-Dienstes Pinterest eingebunden, welches durch die Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA betrieben wird.

Dabei besteht für Nutzer und Besucher die Möglichkeit über die Funktion von Pinterest Inhalte wie Bilder, Videos oder Texte durch Klick auf das Logo von Pinterest zu kommentieren, mit dem Verfasser von Bildern, Videos und Texten in Kontakt zu treten oder Beiträge eines Verfassers zu abonnieren.

Wenn Sie Mitglied bei der Plattform Pinterest sind, so kann Pinterest Ihre Aktion über die eingebettete Funktion ihrem Profil bei Instagram zuordnen. Als Anbieter und Betreiber der vorliegenden Website haben wir keinen Einfluss auf den Umfang und den Inhalt der Daten, die Pinterest mit Hilfe der Einbindung auf der vorliegenden Website erhebt und verweisen für weitere Informationen zur Datenschutzerklärung bei Nutzung von Pinterest auf die Datenschutzerklärung von Pinterest: http://instagram.com/about/legal/privacy/.


Einbindung und Verwendung von Facebook-Pixel • Facebook Plugin

Auf der vorliegenden Website wird das sogenannte Facebook-Pixel (nachfolgend "Plugins”) des sozialen Netzwerkes facebook.com, welches von der Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA betrieben wird (nachfolgend "Facebook” benannt), eingebunden.

Wenn Sie eine Seite der vorliegenden Website aufrufen, die ein solches Plugin enthält, baut Ihr Browser eine direkte Verbindung mit den Servern von Facebook auf. Der Inhalt des Plugins wird von Facebook direkt an Ihren Browser übermittelt und von diesem in die Webseite eingebunden. Daher haben wir keinen Einfluss auf den Umfang und den Inhalt der Daten, die Facebook mit Hilfe dieses Plugins erhebt und informieren Sie daher entsprechend unserem Kenntnisstand (http://www.facebook.com/help/?faq=186325668085084):

Durch die Einbindung der Plugins erhält Facebook die Information, dass Sie die entsprechende Seite der vorliegenden Website aufgerufen haben. Sind Sie bei Facebook eingeloggt, kann Facebook den Besuch Ihrem Facebook Benutzerkonto zuordnen. Wenn Sie mit den Plug-Ins interagieren, beispielsweise den "Like Button" betätigen oder einen Kommentar abgeben, wird die entsprechende Information von Ihrem Browser direkt an Facebook übermittelt und dort gespeichert. Falls Sie kein Mitglied bei Facebook sind, besteht trotzdem die Möglichkeit, dass Facebook Ihre IP-Adresse in Erfahrung bringt und speichert.

Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Facebook sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Facebook über den folgenden Link: http://www.facebook.com/policy.php.

Wenn Sie Facebook Mitglied sind und nicht möchten, dass Facebook über die vorliegende Website Daten über Sie sammelt und mit Ihren bei Facebook gespeicherten Mitgliedsdaten verknüpft, müssen Sie sich vor Ihrem Besuch der vorliegenden Website bei Facebook ausloggen sowie gesetzte Cookies löschen. Mehr Informationen rund um Cookies finden Sie innerhalb dieser Datenschutzerklärung.

Darüber hinaus können Sie Facebook-Social-Plug-Ins mit Add-ons für Ihren Browser blocken, zum Beispiel mit dem "Facebook Blocker".


Einbindung und Verwendung von Google+

Auf der vorliegenden Website wird die "+1"-Schaltfläche des sozialen Netzwerkes Google Plus, welches von der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States betrieben wird (nachfolgend „Google“ benannt), eingebunden.

Wenn Sie eine Seite der vorliegenden Website aufrufen, die eine solche Schaltfläche enthält und diese betätigt wird, baut Ihr Browser eine direkte Verbindung mit den Servern von Google auf. Der Inhalt der "+1"-Schaltfläche wird von Google direkt an Ihren Browser übermittelt und von diesem in die Webseite eingebunden. Daher haben wir keinen Einfluss auf den Umfang und den Inhalt der Daten, die Google mit Hilfe der "+1"-Schaltfläche erhebt und informieren Sie daher entsprechend unserem Kenntnisstand (http:// www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html):

Durch die Einbindung der "+1"-Schaltfläche erhält Google die Information, dass Sie die entsprechende Seite der vorliegenden Website aufgerufen haben. Sind Sie bei Google eingeloggt, kann Google den Besuch Ihrem Google Benutzerkonto zuordnen. Wenn Sie mit der "+1"-Schaltfläche interagieren, beispielsweise diesen betätigen oder einen Kommentar abgeben, wird die entsprechende Information von Ihrem Browser direkt an Google übermittelt und dort gespeichert. Falls Sie kein Mitglied bei Google+ sind, besteht trotzdem die Möglichkeit, dass Google Ihre IP-Adresse in Erfahrung bringt und speichert.

Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Google sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Google über den folgenden Link: http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html.

Wenn Sie Google Mitglied sind und nicht möchten, dass Google über die vorliegende Website Daten über Sie sammelt und mit Ihren bei Google gespeicherten Mitgliedsdaten verknüpft, müssen Sie sich vor Ihrem Besuch der vorliegenden Website bei Google ausloggen sowie gesetzte Cookies löschen. Mehr Informationen rund um Cookies finden Sie innerhalb dieser Datenschutzerklärung.

Darüber hinaus können Sie die "+1"-Schaltfläche von Google mit Add-ons für Ihren Browser blocken, zum Beispiel mit dem "Google+ Blocker".


Einbindung und Verwendung von Twitter

Auf der vorliegenden Website werden Funktionen des Online-Dienstes Twitter, welches von der Twitter Inc., Twitter, Inc. 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA betrieben wird (nachfolgend „Twitter“ benannt) verwendet.

Durch das Nutzen von Twitter sowie der Funktion „Re-Tweet“ wird eine von Ihnen besuchte Webseite mit Ihrem Twitter Benutzerkonto verknüpft und anderen Nutzern des Online-Dienstes Twitter bekannt gegeben. In diesem Zusammenhang werden Daten an Twitter übertragen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter und Betreiber der vorliegenden Website keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Twitter erhalten. Weitere Informationen dazu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Twitter über den folgenden Link: www.twitter.com/privacy

Datenschutzeinstellungen zu Ihrem Twitter Benutzerkonto können Sie in den Benutzerkonto-Einstellungen über den folgenden Link: www.twitter.com/account/settings ändern.


Onlinepräsenzen in sozialen Medien

Als Anbieter und Betreiber der vorliegenden Website unterhalten wir zudem Präsenzen in sozialen Netzwerken und Plattformen. So besteht für uns die Möglichkeit den ebenfalls in sozialen Netzwerken und Plattformen aktiven Nutzern und Interessenten zu kommunizieren sowie über unsererseits dargebotene Leistungen zu informieren. Sofern nicht different in der vorliegenden Datenschutzerklärung erläutert, werden die Daten der Nutzer und Interessenten verarbeitet, welche in den sozialen Netzwerken und Plattformen mit uns kommunizieren, unsere Beiträge kommentieren oder uns Nachrichten senden.

Dabei gelten die Geschäftsbedingungen und die Datenverarbeitungsrichtlinien des jeweiligen sozialen Netzwerks und Plattformen.


Externe Links

Auf der vorliegenden Website finden Sie Verlinkungen, welche auf Webseiten Dritter verweisen. Sollten diese nicht offensichtlich erkennbar sein, weisen wir als Anbieter und Betreiber der vorliegenden Website darauf hin, dass es sich dabei jeweils um Verlinkungen auf externe Webseiten handelt und wir auf deren Inhalt und Gestaltung keinen Einfluss haben. Daher gilt diese Datenschutzerklärung nicht für die Webseiten anderer Anbieter, welche über eine Verlinkung über die vorliegende Website erreicht werden kann. Ebenfalls übernehmen wir keine Haftung für die Webseiten anderer Anbieter, welche über eine Verlinkung über die vorliegende Website erreicht werden kann.


Export und Verarbeitung der Daten in Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes

Es findet kein Export von personenbezogenen Daten in Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes (im folgenden EWR) statt. Trotzdem besteht die Möglichkeit, dass - soweit Sie sich bei sozialen Netzwerken und Plattformen eingeloggt haben oder bei diesen einen Account besitzen - personenbezogene Daten in die USA exportiert werden. Zu näheren Erläuterungen und zu Möglichkeiten diesen Datenexport zu verhindern lesen Sie bitte die oben aufgeführten Gliederungspunkte „Einbindung und Verwendung von Facebook Social Plugins“, „Einbindung und Verwendung von Google+“, „Einbindung und Verwendung von Pinterest“, „Einbindung und Verwendung von Instagram“, „Einbindung und Verwendung von YouTube“, „Einbindung und Verwendung von Google Maps“, „Einbindung und Verwendung von Google-Re/Marketing-Services“ bzw. „Einbindung und Verwendung von Twitter“ der vorliegenden Datenschutzerklärung.

Eine Übermittlung von personenbezogenen Daten an Google im Rahmen der Nutzung von Analyseprogrammen durch die Anbieter und Betreiber der vorliegenden Website findet hingegen nicht statt, da Ihre IP-Adresse nur anonymisiert übermittelt wird. Lesen Sie dazu bitte den Punkt „Einbindung und Verwendung von Google Analytics“ der vorliegenden Datenschutzerklärung.

Die von uns eingeschalteten Dienstleister haben ihren Sitz ausschließlich innerhalb des EWR.


Datensicherheit

Als Anbieter und Betreiber der vorliegenden Website sind wir stets bemüht, Ihre personenbezogenen Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulation, Verlust, Zerstörung oder den Zugriff durch unberechtigte Personen bestmöglich sowohl in technischer als auch in organisatorischer Hinsicht zu schützen. Dazu werden personenbezogene Daten durch Einsatz von Software und entsprechender Passwörter von Rechnern und Servern geschützt. Dennoch kann durch den Anbieter und Betreiber der vorliegenden Website keine vollständige Datensicherheit garantiert werden. Sofern es um die Übermittlung vertraulicher Daten handelt, empfehlen wir eine postalische Übermittlung an die im Impressum aufgeführte Anschrift.


Datenschutzbeauftragte/r

Ergänzend zur DSGVO muss ein Datenschutzbeauftragter nach deutschem Recht benannt werden, soweit sich mindestens zehn Personen ständig mit der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten beschäftigen. Unternehmen, in welchen sich keine zehn Personen ständig mit der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten beschäftigen, sind diese von der Benennung eines Datenschutzbeauftragten nach deutschem Recht weiterhin befreit.

Bitte nehmen Sie hiermit zur Kenntnis, dass der Anbieter und Betreiber der vorliegenden Website daher nicht verpflichtet ist einen Datenschutzbeauftragten nach deutschem Recht explizit zu benennen.


Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruchsrecht und Recht auf Datenübertragbarkeit

Wenn Sie weitere Fragen zum Thema „Datenschutz bei der verantwortlichen Stelle” haben, wenden Sie sich direkt an den Anbieter und Betreiber der vorliegenden Website. Die Kontaktdaten sind im Impressum aufgeführt. Sie können erfragen, welche personenbezogenen Daten von Ihnen bei uns gespeichert sind. Außerdem können Sie auf Antrag und unentgeltlich Auskünfte, Widerruf, Löschungs- und Berichtigungswünsche zu Ihren personenbezogenen Daten jederzeit per Email oder postalisch an die im Impressum aufgeführte Emailadresse oder Anschrift verlangen. Ihren im Antrag aufgeführten Wunsch versuchen wir dabei zeitnah umzusetzen; es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden (Art. 19 EU-DSGVO).

Bitte beachten Sie dabei, dass einer Löschung unter Umständen gesetzliche Vorschriften, insbesondere im Hinblick auf Daten für abrechnungstechnische und buchhalterische Zwecke, entgegenstehen können.


Weitere Informationen und Hinweise

Soweit auf der vorliegenden Website neue Online-Angebote oder Online-Dienste einführt werden, Online-Verfahren ändern oder wenn sich entsprechende Sicherheitsmaßnahmen und –techniken weiterentwickelt, kann die Datenschutzerklärung dementsprechend aktualisiert, geändert oder ergänzt werden. Als Anbieter und Betreiber der vorliegenden Website behalten wir uns deshalb das Recht vor, diese Datenschutzerklärung nach Bedarf zu aktualisieren, zu ändern oder zu ergänzen.

Die für die vorliegende Website zuständige Aufsichtsbehörde ist Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Nordrhein- Westfalen auf der Kavalleriestraße 2-4 in 40213 Düsseldorf. Dort können Sie jederzeit Beschwerde bei Datenschutzverstößen erheben.

Kirman Leodikya
Onlinebuchung
Buchen Sie hier Ihren Urlaub sicher, einfach und unkompliziert!

BUCHUNGSHOTLINE

    aus Deutschland

    0203 - 39 22 52 11

    aus dem Ausland wählen Sie

    00 49 - 203 - 39 22 52 11